2009年3月31日 星期二

林森雄緬甸記

2008年五月間緬甸社會主義聯邦共和國以下簡稱緬甸邦聯(The Union of Myanmar)的南部及西南部沿海地區遭受了強烈風災及海嘯引起的海水倒灌肆虐,造成了二十多萬人罹難,受傷人數無法估算,粗略估計有七百餘萬人受害。

      筆者有幸於2008年10月17日參與為期十一天的緬甸義診工作,該義診工作團名為「台灣觀音愛心中醫推廣協會與原始佛教三摩地學會合辦緬甸災害義診暨賑災團」。當天下午六點半左右抵達仰光 (YanGon)機場大約在九點左右住宿在Yuzana Hotal.10月18日上午經過三小時的車程於十點左右抵達災區外圍十餘公里處的第一站義診地東方寺,隨即進行賑災發放工作.按本次的賑災及義診工作透過SriLanKa總統指派駐台代表強帝瑪師父前往緬甸協助SriLanKa大使在緬甸重建鐵皮屋救災等事宜專案特殊安排,因此有三個貨櫃物資,藥品等均能順利通關直接送達發放地點,誠屬難能可貴.本次的賑災及義診工作單位除本團外尚有馬來西亞慈惠堂及馬來西亞中醫學院醫療團等,人員共有一百餘人場面極為浩大。當天賑災發放工作告一段落後本團人員即刻進行安排義診場地及診間之準備工作,中午經過豐盛的緬甸式的中餐後於下午二點開始義診工作直到下午六點結束

     第一站義診地東方寺距離仰光市區約三個小時左右的車程亦屬於管制區,距沿海地區嚴重災區約十餘公里,亦曾遭受風災及水災肆虐死傷無數,東方寺及附近村落亦曾遭淹水達2~3公尺高,雖然已經災後五個月但是水災水漬痕跡清析可見,目前村民可說是一無所有了,生活水平屬於極度貧窮生活貧困營養不良環境衛生髒亂,因此災民極容易生病,而災民有病當然沒有錢看醫生只有求神保佑或是等待其自然好,甚至等待死神的降臨了.如此情況確實值得同情,本次的賑災及義診活動被當地災民視為神跡顯現是佛祖給他們的一次機緣,因此候診災民大排長龍數百公尺以上,截至下午六點完成掛號看診治療及給藥之災民資料統計多達四百餘人.本次的賑災及義診工作在東方寺,共有三天晚上均住宿東方寺:義診第一站東方寺的第二天即10月19日清晨六點左右有五六位早起做晨間活動的師兄,師姊不約而同的想要到東方寺後面的小村落走走順便瞭解一下災後災民的生活情況,但見村民均屬於瘦弱型甚至許多小孩子均因貧窮得連褲子都沒得穿,其所住的房子極其窄小簡陋每戶一坪不到,家徒四璧一家數口起居活動就是那麼一間克難的木板草屋,生活確實極度貧窮困苦,小孩子像極了菲洲的難民皮包骨的程度令人憐憫,但是有一點同樣的現象是每一人的心裡均很快樂.本次有位康師姊,發心施捨種福田,得歡喜心,把從台灣帶來的鞋子,衣服,夾克等沿途送給災民,就地在小店上購買許多餅干糖果,沿途分送給小朋友们,並將在飯店向導遊兌換的數萬緬甸Kyat,挨家挨戶分送每家1000 Kyat,濟貧四十餘戶,但見此村落每戶村民均表露出感謝,讚嘆並連聲地說”伊勢地瑪烈”謝謝之意啦! 此種災區小村落的巡禮於七點半左右完成剛好回來用早餐並趕上八點的開始義診.第二天義診候診人數比第一天更多, 筆者負責第三診間民俗療法協助黃師兄治療及處理病患,約八點半左右有一年齡約80歲之老嫗長得黑黑瘦骨嶙峋的,要求治療長期的頭痛,經小心地鬆經絡按摩推拿並將其從頭至腳之百會,太陽,印堂,風府,風池,曲池,合谷,委中,足三里及昆崙等幾個穴道按壓,推拿處理後再施以全身之刀療,可能是太舒服太放鬆了,忽然略似暈針現象發生暈倒了,經過林師兄在其人中,太衝兩個穴道施以紮針幾分鐘後就甦醒過來,馬上請她喝點水吃點餅干並為她轉診到艾灸診間施以神關,氣海,關元,中極等穴道之艾灸以補充元氣,不久就見她領藥後快快樂樂地回家了.此老嫗經診間翻譯詢問後,得知其上午六點就出門沒有用早餐就從海濱災區走路兩個多小時,趕來排隊候診也許是饑餓過度的關係竟昏倒了,狀極值得同情,筆者亦給她1000 Kyat吃早餐.於此順便建議日後到略似此種極貧窮地區義診時應考慮同時施食如饅頭,麵包及牛奶以期能盡善盡美;當天上午十點左右隔壁診間傳來女孩子的哭叫聲,原來是一個年約十歲左右的瘦弱小女孩經鄰居抱來義診,因為水淹村落時其家人盡死亡幸好其能抱住一棵大樹浸泡在水中整整二天一夜未死亡,水退之後經人救下後雙手雙腳變成僵硬,做抱住東西狀,雖經過半年左右乃無法活動.經康師姊施以鬆筋,柔筋,藥酒按摩把其手腳弄柔軟,在小女孩一陣陣的哀叫聲中將手腳調整回來正常的形狀,因此小女孩變成會走路雙手會自由活動了,變成會蹦蹦跳跳馬上破涕為笑,很快速地下跪向康師姊叩頭拜謝了,又是連聲的”伊勢地瑪烈”謝謝之意啦! 康師姊亦給了這個小女孩三張1000 Kyta並囑咐其多運動及努力用功讀書;十一點左右又見四個人用布袋扛著一個人進來,經康師姊黃師兄兩人細心的鬆筋,柔筋,藥酒按摩及整治,在一陣陣的慘叫聲後一個僵臥病床三四年的人可以下床了,經其家人掺扶下自己用走路回家了.下午又有一個年輕的工人因為一年前做工程從高處摔下來,造成手臂脫臼,因沒有得到適當地治療經長久以後變成手臂歪曲僵化動彈不得,康師姊問其是否能忍受痛苦因須把手臂弄脫臼再重新接回去一定非常的痛,經其答應後拿了一把紗布要他咬住又是經過一陣陣的慘叫聲後,終於把手臂歸定位了,此時這個工人變成很快樂的舞動其手臂並比著大拇指直說 good 並連聲的”伊勢地瑪烈”再行跪拜禮後快樂的回家,這樣的場面確實是非常感人的.一整天的義診工作於下午五點結束,據統計約有八百餘人完成診治,確實是創了記錄.據說當天晚上新聞也有報導台灣義診團的功夫了得,雖然當地沒有電視可看但是聽診間的翻譯人員们說了,其實也讓人心裡感到極為窩心. 三天下來筆者雖然手指因太多的揉捏及穴道按壓動作感到非常的酸痛,天氣又是悶熱整天流了不少的汗使身體感到有點勞累但是看到了病患個個均能離苦得樂滿意的回家去,頓時也跟著快樂起來忘卻疲勞了,到底是也得到歡喜心了吧

    第二站義診於10月21日換了一個叫Sabachaung的地方,位於仰光河對岸小島,須搭乘渡輪二十分鐘,下船後約需再走十分鐘路的小村落,按照預定行程有三天的義診工作,此地非屬管制區但亦是一個貧窮的社區,人民的食衣住與東方寺附近村落人民生活水平差不多義診的地方安排在當地的一座寺院的二樓上,同行亦有馬來西亞中醫學院醫療團等陣容龐大,義診一開始亦是大排長龍,各種症狀之求診者均有兩天下來略似東方寺義診之求診者亦有發生,第一天十一點左右有一用門板抬進來一長期臥床的中風癱瘓者前來就診,經徐團長持咒消業,林師兄的紮針後,再交給了康師姊黃師兄兩人細心的鬆筋,柔筋,藥酒按摩及整治處理,又是經過一陣陣的哀叫聲及做適當的拉筋推拿後,病人已經能坐起來走了,經囑咐其家人須幫助病人做運動,最好能長期作復健運動後讓其家人高興的帶回家

   本次的義診每次工作於開始前均有禮佛及拜佛墾請佛祖賜給智慧及力量,以便能順利的解救求診病患脫離病痛得到快樂,所謂的使眾生離苦得樂.說也奇怪筆者在本次的義診中真的不會再感覺到手指酸痛疲勞了,反而感到自己很神勇,病患一個接一個的緊接著得心應手地治療下去甚至於連休息上廁所均給忘了,就連中餐亦也是一面工作一面解決呢!真的使自己感覺到我怎麼變得這麼厲害呢!似乎真的有得到神助了;可惜本站義診第三天10月23日的義診工作因村長也是所謂的政委可能得不到好處而取消,因此行程更改為仰光市觀光,參拜金佛寺,逛豐山市場及拜會中華孔聖學會等行程,按說孔聖學會為緬甸中國城的一些知識份子所組成,會員一般為二次大戰後留緬甸的軍人及華人社會中之知識分子及仰光華僑中正中學教師等等.總算是為中華文化在緬甸邦聯留下一點命脈;本次義診工作中華孔聖學會其均派出大批翻譯人員,協助各診間病患與醫療人員之媾通翻譯事宜,確實是幫了一次大忙,使得本次義診工作能得到法喜圓滿,真是阿彌陀佛   

   第三站義診於10月24日換了一個地方叫Kalaywa Tawya寺,位於仰光市郊附近也是一座極大的佛教學院,寺內男女沙彌均有大小的和尚據說有近千名之多.本次義診針對和尚,因此不對外開放故沒有平民病患.筆者發現此寺院之大小和尚一般均長得很健康,可能是出家人飲食作息均很正常無憂無慮不虞匱乏之緣故,因此其病痛就與上兩站災民不一樣,且不太嚴重,故僅是一些頭痛,酸痛,感冒等輕微症狀,但該寺有800多位小沙彌,大部份得皮膚病,頭瘡,經徐團長深入了解後經與強師父,面告該寺大師父主持,建議 1)要改善水質、 2)命令小沙彌們不可飲生水、 3)重視居住環境衛生等等,否則皮膚病無法改善。

   第二天10月25日就改為對內部一些義工,翻譯人員的義診了.由於當天下午六點要應邀參加  SriLanKa駐緬甸大使為義診團安排的晚宴,因此下午四點本次義診工作就結束返回旅館休息並準備赴宴;本次宴會極為正式且盛大,、參加者有台灣團馬來西亞團中華孔聖學會義工人員等重要貴賓為緬甸邦聯能源部長及強帝瑪師父等.晚宴開始首先由SriLanKa駐緬甸大使致詞,緬甸邦聯能源部長代表其國家主席致感謝辭,強帝瑪師父致感謝辭後並頒發義診團每一團員一張感謝狀;晚宴極為豐盛,素食,葷食均有準備,賓主盡歡在晚上九點左右結束,真使人倍感榮耀

  10月26日為回程的前一天因已結束了義診工作,本義診團做了一次仰光寺附近佛塔繞塔觀光參拜活動首先參訪佛牙塔佛寺其供奉有佛陀的牙齒而得名,它是緬甸邦聯的觀光景點,一行人買花供佛拜佛參佛繞佛後隨即到金佛寺,此寺已有二千五百年的歷史,塔頂上放置無數的寶物並供奉三棵佛陀的舍利子,整座塔均以黃金板塊鑲飾著,據說有二十五噸重真是價值連城,故金佛寺在陽光下顯得金碧輝煌,尤其在夜晚燈光下更是金光閃閃此寺本國人進入免費外國人需繳門票六美元,面積超大內有大小佛塔百餘座又有一個叫NINGUN BELL銅鐘,據說它曾被英國人掠奪並運回英國於下船上陸時滾下海裡不久又自動漂回緬甸,有點略似中國南海普陀山不肯去觀音的味道,因此亦有人稱它為不肯去鐘,現供奉於寺內供人瞻仰;筆者一行人於金佛寺繞塔三圈成就了一件小功德據說緬甸人無論身處何地其終生須至少來金佛寺一次以完成其心願繞佛塔須順時鐘轉繞且須一步一唸阿彌陀佛若佛塔內有供奉舍利子時須同時持舍利子咒,繞行圈數以3,7,21圈均可以,據說可成就功德呢!很快的參觀遊憩行程結束了;晚上有惜別餐會在緬甸仰光市內的圓明園舉辦,參加人員為台灣團,馬來西亞團,中華孔聖學會義工人員及強帝瑪師父等.經各位互換禮物互道珍重依依不捨的於九點半左右結束

     10月27日為返國的大日子,早上七點即用早餐,七點半搭上遊覽車往機場趕搭九點五十分往曼谷的飛機轉機回台灣.在車上徐團長帶領大家頌唸經文,持咒並作回向,願將此功德回向給苦難的緬甸災民讓其能離苦得樂快快樂樂的生活下去,阿彌陀佛!本團於台灣時間晚上十一點踏上國門,十二點到達快樂的家結束了本次極有意義的義診工作功德圓滿阿彌陀佛!

 

                                  筆者  林森雄  於2009年2月

 

沒有留言: